Termos de Serviço
Última atualização: 27 de agosto de 2026
Ao instalar ou usar o Órbita, você concorda com as condições abaixo. Elas são curtas de propósito: o aplicativo roda inteiramente no seu computador e não há serviço nosso por trás.
1. O que é o Órbita
O Órbita é um aplicativo para Windows que exibe tarefas, calendário, lembretes e utilitários sobre as demais janelas, e que pode, opcionalmente, conectar-se à sua conta do Google e a serviços de assistentes de inteligência artificial.
2. Licença de uso
Concedemos a você uma licença pessoal, gratuita, não exclusiva e revogável para instalar e usar o Órbita em quantos computadores quiser. Você não pode revender o aplicativo, cobrar por ele, nem apresentá-lo como sendo de sua autoria.
3. Sua conta do Google
A conexão com o Google é opcional e feita por você, com as suas credenciais, na tela do próprio Google. Você é responsável pela segurança dessa conta e pelo conteúdo que sincroniza. O acesso pode ser revogado a qualquer momento em myaccount.google.com/permissions, e dentro do aplicativo em Configurações → Google Calendar → Desconectar.
4. Serviços de terceiros
O Órbita abre os sites oficiais de Claude, ChatGPT, Gemini e Copilot dentro do aplicativo, e utiliza as APIs do Google. Esses serviços são operados por terceiros, têm termos e políticas próprios, e podem mudar, ficar indisponíveis ou deixar de funcionar dentro do aplicativo sem aviso. Não temos controle sobre eles e não respondemos por eles.
5. Seus dados e backups
Seus dados ficam no seu computador e, se você conectar uma conta, na sua própria conta do Google. Não temos cópia deles e não conseguimos recuperá-los. Manter backups do que for importante é responsabilidade sua.
6. Ausência de garantias
O Órbita é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias de qualquer natureza, expressas ou implícitas, incluindo adequação a uma finalidade específica, funcionamento ininterrupto ou ausência de erros. Você usa o aplicativo por sua conta e risco.
Em especial: o aplicativo não substitui um sistema crítico de agendamento. Lembretes podem deixar de disparar por motivos fora do nosso alcance — computador desligado ou suspenso, configurações de energia do Windows, falhas de sincronização ou indisponibilidade dos serviços do Google.
7. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei, não responderemos por danos indiretos, incidentais ou consequenciais, nem por perda de dados, de lucros ou de oportunidades, decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do aplicativo.
8. Uso adequado
Você concorda em não usar o Órbita para fins ilícitos, em não tentar contornar limitações técnicas dos serviços de terceiros integrados a ele, e em respeitar os termos de uso desses serviços.
9. Alterações e encerramento
Estes termos podem ser atualizados; a data no topo indica a versão vigente. O desenvolvimento do aplicativo pode ser descontinuado a qualquer momento, sem que isso gere obrigação de indenizar. Como o Órbita roda localmente, uma cópia já instalada continua funcionando enquanto os serviços de terceiros que ela usa permanecerem disponíveis.
10. Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil, e fica eleito o foro da comarca de domicílio do usuário para dirimir eventuais controvérsias.